Achat				| ACCUEIL | TÉLÉCHARGER | ACHAT | QUOI DE NEUF ? | GLOSSAIRES GRATUITS |
		Usage personnel Commande collective Usage scolaire Usage corporatif     Avantages de s'enregistrer Remises Mises à jour Devenir partenaire				Une mise à jour, c'est quoi ?     Pour mettre à jour votre copie de VTrain, il faut faire trois pas : 1. Télécharger la version actuelle de notre page de téléchargements et l'installer. 2. Obtenir votre Code Utilisateur pour la version actuelle (v. ci-dessous). 3. Introduire votre Code Utilisateur dans votre copie de VTrain. Une mise à jour, c'est combien ?     Toutes les mises à jour à la version actuelle de VTrain sont gratuites. On se réserve cependent le droit de prélever des frais de manutention s'il était nécessaire d'envoyer le même Code Utilisateur encore une fois. Faites un copie de sauvegarde de votre Code Utilisateur s.v.p. Comment obtiens-je mon Code Utilisateur ?   -  Si vous avez un Code Utilisateur pour VTrain 5.0 ou 5.1, votre Code fonctionne également pour VTrain 5.2.   -  Si vous avez enregistré une version dernière de VTrain, votre mise à jour (c'est-à-dire votre Code Utilisateur) a été envoyée automatiquement à vous. Si, de toute façon, vous n'avez pas reçu votre Code Utilisateur pour la nouvelle version, vous pouvez employer le formulaire            Demande d'une mise à jour   -  Si vous nous avez déjà écrit mais vous n'avez pas reçu votre Code Utilisateur, c'est possible que votre serveur a rejeté notre message. Renseigner-vous dans la page de contact, s.v.p. Comment obtiens-je un Code Utilisateur pour une version plus ancienne ?     VTrain 5.2 est compatible avec Windows 2000/XP/Vista, tandis que VTrain 4.5 fonctionne également sous Windows 95/98/Me/NT4. Si vous avez besoin d'un Code Utilisateur pour VTrain 4.5, veuillez enregistrer VTrain 5.2 et puis nous demander une licence gratuite VTrain 4.5 en remplissant le formulaire            Demande d'une mise à jour J'ai perdu mon Code Utilisateur !     Dès qu'on envoie le Code à l'utilisateur, c'est à lui de le garder. Vous pouvez protéger l'intégrité de vos données en faisant des copies de sauvegarde et en imprimant votre Code Utilisateur. De toute façon, si vous avez perdu votre Code, nous pouvons l'envoyer encore une fois. Utilisez le formulaire            Demande d'une mise à jour Mon adresse e-mail a changé     Si vous voulez modifier votre adresse e-mail dans notre base de données, on est obligé à vérifier votre identité afin de protéger votre intimité. Vous avez plusieurs options : A. Envoyez-nous un message avec les renseignement suivants : votre ancienne adresse de messagerie, votre nouvelle adresse et le texte contenu dans le message intitulé "Licence de VTrain", contenant votre Code Utilisateur. B. Si vous ne pouvez plus accéder à votre ancien compte e-mail, envoyez-nous un message avec les renseignements suivants : votre ancienne adresse de messagerie, votre nouvelle adresse et votre Code Utilisateur, contenu dans le message intitulé "Licence de VTrain" que vous avez reçu de nous. C. Si vous ne pouvez plus accéder à votre ancien compte e-mail et que vous ne gardez non plus votre Code Utilisateur, on peut vous l'envoyer par courrier postal. Dans ce cas, on se réserve le droit de prélever des frais de transport et manutention. Pour plus d'informations, contactez-nous s.v.p. D. Si vous ne pouvez plus accéder à votre ancien compte e-mail, que vous ne gardez non plus votre Code Utilisateur, et que vous êtes déménagé, vous pouvez toujours acquérir un nouveau Code Utilisateur.
		Mis à jour: 2008 April 23 Lire nos Mentions légales.				Copyright © 1999-2008 par Paul Rädle. Tous les droits réservés. Recharger cette page: http://www.vtrain.net/reg-fr.htm