Uso compartido				| PORTADA | DESCARGAR | COMPRAR | NOVEDADES | VOCABULARIO GRATIS |
		Introducción Configurar usuarios Compartir documentos				Estas instrucciones se refieren exclusivamente a VTrain 5.2 y posteriores. La actualización a dicha versión es gratuita. Solicitar actualización... En sección explica cómo configurar VTrain para que cree automáticamente un Casillero para cada usuario. Esto resulta especialmente útil cuando en una red local (LAN) participan muchos usuarios. A la vez, se proporciona acceso a todos ellos a un directorio de Documentos Compartidos. Si lo desea, puede usted imprimir estas instrucciones (3-4 páginas). 1.   Asegúrese de tener privilegios de Administrador en Windows.       2.   En toda la red local: Cree un perfil de usuario en Windows para cada usuario.           Si utiliza una red local, le recomendamos que utilice "perfiles guardados en servidor", de forma que cada usuario pueda utilizar cualquiera de las computadoras de la red. Para más información, consulte su manual de Windows. Si utiliza un PC compartido, vaya a Menú Inicio | Configuración | Panel de control | Cuentas de usuario.       3.   En el servidor: Cree una carpeta y llámela "Documentos compartidos de VTrain".           Por ejemplo, este directorio puede utilizarlo un profesor para poner Lecciones a disposición de sus alumnos. Usted puede hacer esto desde el Explorador de Windows. Este directorio deberá marcarse como "compartido" con todos los usuarios, aunque los privilegios de acceso de los mismos deberán ser de sólo lectura. De esta forma, sólo el administrador de la red podrá modificar el contenido de este directorio. Para hacer esto, abra el Explorador de Windows, a continuación el menú contextual (botón derecho del ratón), y luego elija Propiedades | Compartir | Permisos. Véase también el archivo de Ayuda del programa para saber más sobre Archivos protegidos contra escritura.       4.   En la computadora cliente: Asigne una letra de unidad (por ejemplo V:) al disco duro del servidor de la red en el que usted creó el directorio mencionado.           Consulte su manual de usuario de Windows para más información.  Si utiliza un solo PC, puede omitir este paso.       5.   En la computadora cliente: Instale VTrain.           Para ello, ejecute el archivo de instalación de VTrain y siga las indicaciones.       6.   En la computadora cliente: Cree un Casillero. Más tarde, cada uno de los usuarios recibirá una copia de este Casillero.           Para crear un casillero, elija menú Archivo | Nuevo casillero. Aparecerá un cuadro de diálogo, en el que deberá introducir bajo Nombre un nombre para el Casillero, por ejemplo MiCasillero, e indicar un Número de casillas. Por ejemplo, con 12 casillas se cubre todo un año escolar. Por favor, no modifique el campo Directorio. Finalmente, pulse Aceptar.       7.   En la computadora cliente: Si lo desea, llene el Casillero con una Lección situada en el directorio "Documentos compartidos de VTrain".           Si utiliza una red local, la Lección deberá encontrarse en el disco duro situado en el servidor, etiquetado anteriormente con la letra V:.  Importante: Si utiliza un solo PC, no introduzca en este paso ninguna Lección situada en el mismo disco duro que el Casillero.       8.   En la computadora cliente: Cierre el programa VTrain.           Guarde el Casillero (Menú Archivo | Guardar todo) y cierre VTrain.       9.   ¿Cómo crear una copia del Casillero para cada usuario?           En los siguientes dos pasos, vamos a engañar a VTrain de tal forma que él mismo cree automáticamente una copia del Casillero para cada usuario.   Información técnica, para los más inquietos: Aprovecharemos el hecho de que VTrain 5.2 y posteriores no admiten documentos situados en el directorio de instalación (C:\Archivos de programa\VTrain\). Si se obliga a VTrain a cargar un Casillero ubicado en dicho directorio, el programa hará una copia al directorio Mis Documentos del usuario actual: C:\Documents and Settings\<Nombre de usuario>\ Mis Documentos\VTrain De esta forma, conseguiremos que cada usuario cree, sin saberlo, una copia del Casillero la primera vez que arranque VTrain.       10.   En la computadora cliente: Mueva el Casillero al directorio de instalación de VTrain.           En concreto, deberá mover todos los archivos que definen el Casillero (MiCasillero.bsy, .bar, .b1, .b2, etc.) al directorio siguiente: C:\Archivos de programa\VTrain\Datos  En Windows Vista, necesitará privilegios de Administrador para hacerlo.       11.   En la computadora cliente: Edite el archivo de configuración como sigue...           El archivo de configuración de VTrain, train.ini, se encuentra en: C:\Documents and Settings\<Nombre de usuario>\Datos de programa\VTrain Abra este archivo haciendo doble clic o bien con el Bloc de Notas de Windows (Menú de inicio | Todos los programas | Accesorios | Bloc de notas). A continuación, modifique las dos siguientes líneas de código para dejarlas como sigue: WorkingDirectory=C:\Archivos de programa\VTrain\Datos Boxname=C:\Archivos de programa\VTrain\Datos\MiCasillero.bsy (En lugar de MiCasillero, introduzca el nombre del Casillero creado anteriormente.)       12.   En toda la red local: Transfiera el sistema operativo en su estado actual de esa computadora cliente a todas las demás que forman parte de la red local.           Le recomendamos que utilice un "archivo de imagen de disco duro" para hacer esto. De otro modo, tendría que realizar los pasos del 4 al 11 en cada una de las computadoras cliente.  Si utiliza un solo PC, puede omitir este paso.       13.   En cada una de las computadoras cliente: Introduzca su Clave de Usuario.           Introduzca la Clave de Usuario que ha recibido de los autores de VTrain. Con ello, desaparecerán las limitaciones de la versión de prueba. Para ello, utilice en VTrain la instrucción Menú Ayuda | Introducir clave...   Ahora tómese un descanso. Se lo ha ganado :)       14.   En cualquiera de las computadoras cliente: Haga que cada usuario inicie sesión en Windows y arranque VTrain.           Como hemos comentado en el paso 9, VTrain copiará el Casillero MiCasillero al directorio Mis Documentos de cada usuario, la primera vez que éste inicie el programa: C:\Documents and Settings\<Nombre de usuario>\ Mis Documentos\VTrain       15.   ¡Eso es todo, amigos!           Muchas gracias por su interés. Si tiene alguna duda, no dude en contactar con los autores.
		Updated: 2008 January 5 Read our Legal notice.				Copyright © 1999-2008 by Paul Rädle. All rights reserved. Reload this page: http://www.vtrain.net/edu-es.htm